Ale jaja !!!!!

[dale]

prawdziwą audiofilią

Raczej z prawdziwym AudioFitą... )))

[koscidogitary]

AudioFitą

[RadTang]

Wzięte z FB.

Tłumaczenie dla tych, którzy nie znają angielskiego:

Kim jesteśmy? Kolekcjonerami winyli!
Czego chcemy? Więcej winyli!
Gdzie je pomieścimy? Nie wiemy!

[koscidogitary]

[syko]

Dla mnie jaja to były wczoraj jak pojechałem o 14-stej do sklepu i pocałowałem klamkę.

[dale]

Wzięte z FB.

Tłumaczenie dla tych, którzy nie znają angielskiego:

Kim jesteśmy? Kolekcjonerami winyli!
Czego chcemy? Więcej winyli!
Gdzie je pomieścimy? Nie wiemy!

To naprawdę nie jest śmieszne w sytuacji kiedy niedługo żeby użyć toalety, to będę musiał zdjąć karton z płytami z deski....

[RadTang]

Wzięte z FB.

Tłumaczenie dla tych, którzy nie znają angielskiego:

Kim jesteśmy? Kolekcjonerami winyli!
Czego chcemy? Więcej winyli!
Gdzie je pomieścimy? Nie wiemy!

To naprawdę nie jest śmieszne w sytuacji kiedy niedługo żeby użyć toalety, to będę musiał zdjąć karton z płytami z deski....

Ja liczyłem, że zaanektuję pokój brata po jego wyprowadzce i tam też będę trzymać płyty ale rodzice mi nie pozwolili.
Zresztą brat przyjechał na święta do nas. Na szczęście odrobinę miejsca jeszcze mam... dla płyt w stanie G zrobię wszystko.

[Myszor]

Ruszył preorder

[Bart_S]

ten Donek to chyba nie lubi Pana Prezydenta

[Felix1988]

Tłumaczenie dla tych, którzy nie znają angielskiego:

OK, nawet zabawne, ale czemu słowo record tłumaczysz jako winyl?

[RadTang]

Tłumaczenie dla tych, którzy nie znają angielskiego:

OK, nawet zabawne, ale czemu słowo record tłumaczysz jako winyl?

Mogłem jako "płyta", najwyraźniej mi się nie chciało.

[Felix1988]

Mogłem jako "płyta", najwyraźniej mi się nie chciało.

To po co bierzesz się za "tłumaczenie"? Potem z takich bzdur biorą się wszechobecne "winyle", dziwaczny potworek ery kompaktowej, kiedy termin płyta stał się tożsamy z krążkiem CD. Pewnie dlatego czytam w recenzjach winylowych reedycji, pisanych przez młodziaków, że płyta została umieszczona w kartonowym pudełku, a long jest określany jako dysk. Ot, "fachowcy", rok czy dwa lata temu nawróceni na winyl z kompaktów i wciąż używający terminologii z nimi związanej

[RadTang]

Mogłem jako "płyta", najwyraźniej mi się nie chciało.

To po co bierzesz się za "tłumaczenie"? Potem z takich bzdur biorą się wszechobecne "winyle", dziwaczny potworek ery kompaktowej, kiedy termin płyta stał się tożsamy z krążkiem CD. Pewnie dlatego czytam w recenzjach winylowych reedycji, pisanych przez młodziaków, że płyta została umieszczona w kartonowym pudełku, a long jest określany jako dysk. Ot, "fachowcy", rok czy dwa lata temu nawróceni na winyl z kompaktów i wciąż używający terminologii z nimi związanej

A to nie wiedziałem, że to jest błędne.
Ja nie filolog.

[zbyszek1982]

Nie zapominajmy o mistrzach co słuchają "wosków" za pomocą "systemów"

[syko]

Discogs u mnie nieproszony sam tłumaczy na polski. Jak można się domyślić wychodzą w większości same herezje których nie rozumiem. Po angielsku szybciej był zrozumiał. To się nazywa uszczęśliwianie na siłę i robienie z czytelnika analfabetę-idiotę.
Cytuję:
Wystąpił błąd (500): nie można wykonać polecenia „insertBefore” na „Węzeł”: Węzeł, przed którym ma zostać wstawiony nowy węzeł, nie jest podrzędny tego węzła.