Ja bym tam nic nie gwintował. Plastik nie powinien przenosić żadnych obciążeń. Jak zrobisz w nim gwint i wkręcisz śruby, to przy otwieraniu będą powstawać naprężenia i może popękać. Lepiej dać blaszki z otworami. Gwint w blaszce zrobisz takim gwintownikiem po uprzednim wywierceniu otworu (narzynka to jednak to drugie, przepraszam za zamieszanie

) tylko pamiętaj, że jak chcesz tam wkręcić śrubkę fi 3mm, to otwór musisz wywiercić o jeden rozmiar wiertła mniejszy, bo dojdzie do niego jeszcze gwint.
Śrubki 3mm wraz z nakrętkami i podkładkami kupisz za grosze w markecie budowlanym.